简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

قياس التأكسج النبضي بالانجليزي

يبدو
"قياس التأكسج النبضي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • pulse oximetry
أمثلة
  • The pulse oximeter may be incorporated into a multiparameter patient monitor.
    ويمكن تضمين مقياس التأكسج النبضي في جهاز مراقبة المريض متعدد الأقطاب.
  • Although a pulse oximeter is used to monitor oxygenation, it cannot determine the metabolism of oxygen, or the amount of oxygen being used by a patient.
    على الرغم من أن مقياس التأكسج النبضي يستخدم لرصد أكسجة الدم، فإنه لا يمكنه تحديد عملية الأيض للأكسجين، أو كمية الأكسجين التي يستهلكها المريض.
  • A pulse oximeter is a medical device that indirectly monitors the oxygen saturation of a patient's blood (as opposed to measuring oxygen saturation directly through a blood sample) and changes in blood volume in the skin, producing a photoplethysmogram.
    مقياس التأكسج النبضي هو جهاز طبي يرصد بشكل غير مباشر تشبع الأكسجين بدم المريض (بدلا من قياس تشبع الأكسجين مباشرة من خلال عينة الدم) والتغيرات في حجم الدم في الجلد، منتجا مخطاط التحجم الضوئي.
  • Since then, pulse oximetry manufacturers have developed new algorithms to reduce some false alarms during motion such as extending averaging times or freezing values on the screen, but they do not claim to measure changing conditions during motion and low perfusion.
    ومنذ ذلك الحين، طور مُصّنعو قياس التأكسج النبضي خوارزميات جديدة لتقليل بعض الإنذارات الكاذبة أثناء الحركة مثل امتداد متوسط المرات أو قيم التجميد على الشاشة، لكنهم لا يدعون لقياس الظروف المتغيرة أثناء الحركة ونضح التروية.
  • In contrast, the use of a standard or simple pulse oximeter is not effective in the diagnosis of CO poisoning as patients suffering from carbon monoxide poisoning may have a normal oxygen saturation reading on a pulse oximeter.
    وعلى النقيض من ذلك، فإن استخدام مقياس التأكسج النبضي القياسي أو البسيط ليس فعالًا في تشخيص التسمم بالمركبات الكيماوية حيث أن المرضى الذين يعانون من التسمم بأول أكسيد الكربون قد يكون لديهم قراءة طبيعية للتشبع بالأكسجين على مقياس التأكسج النبضي.
  • In contrast, the use of a standard or simple pulse oximeter is not effective in the diagnosis of CO poisoning as patients suffering from carbon monoxide poisoning may have a normal oxygen saturation reading on a pulse oximeter.
    وعلى النقيض من ذلك، فإن استخدام مقياس التأكسج النبضي القياسي أو البسيط ليس فعالًا في تشخيص التسمم بالمركبات الكيماوية حيث أن المرضى الذين يعانون من التسمم بأول أكسيد الكربون قد يكون لديهم قراءة طبيعية للتشبع بالأكسجين على مقياس التأكسج النبضي.
  • In contrast, the use of a standard or simple pulse oximeter is not effective in the diagnosis of CO poisoning as patients suffering from carbon monoxide poisoning may have a normal oxygen saturation reading on a pulse oximeter.
    وعلى النقيض من ذلك، فإن استخدام مقياس التأكسج النبضي القياسي أو البسيط ليس فعالًا في تشخيص التسمم بالمركبات الكيماوية حيث أن المرضى الذين يعانون من التسمم بأول أكسيد الكربون قد يكون لديهم قراءة طبيعية للتشبع بالأكسجين على مقياس التأكسج النبضي.